Pernahkah ada seseorang yang bertanya tentang bahasa inggris apa yang sedang atau biasanya kita gunakan? american english atau british english?Kebanyakan diantara kita sendiri mungkin sama sekali tidak mengetahui jenis bahasa inggris apa yang kita gunakan.Apakah itu american atau british english.Karena yang terpenting bagi kita adalah selama orang yang kita ajak berbicara itu masih memahami maksud dari bahasa inggris yang kita gunakan, maka mengetahui atau tidak jenis bahasa inggris apa yang sedang kita gunakan sepertinya bukanlah sebuah masalah,bukan?.Tapi kalau kita berbicara tentang 'memahami bahasa inggris', sepertinya kita perlu juga untuk mngetahui apakah bahasa inggris yang kita gunakan termasuk kedalam american atau british english.
Secara umum perbedaan antara american dan british english dapat kita terangkan sebagai berikut.Secara geografis, american english adalah bentuk bahasa dan dialek bahasa inggris yang digunakan oleh kebanyakan orang di united states of America (USA),sementara british english adalah bentuk bahasa dan dialek bahasa inggris yang digunakan oleh kebanyakan orang-orang dinegara Inggris raya atau united kingdom termasuk didalamnya skotlandia dan Irlandia.Lalu secara struktur kata atau kalimat apa yang membedakan diantara keduanya?
Kalau ditanyakan apa yang kemudian membedakan diantara keduanya dalam hal struktur kata atau kalimat, maka aku pikir satu judul postingan ini tidak akan cukup untuk menerangkannya.Untuk itulah, akhirnya aku menambahkan satu label lagi untuk blog ini.Sebagai gambaran saja,kalau seseorang lebih sering mengatakan 'postman' untuk vocab 'tukang pos', maka sepertinya dia 'menganut aliran' british english, sementara untuk orang yang menganut aliran american english, dia akan mengatakannya dengan 'mailman' untuk si 'tukang pos'ini.Contoh yang kedua adalah,dalam british english kita akan mengatakan 'cashier', sementara american english akan mengatakannya dengan 'teller'.
Perbedaan-perbedaan antara american english dan british english ini akan aku bahas di postingan selanjutnya.Semoga sedikit yang aku tulis ini nantinya akan bermanfaat untuk teman-teman yang mungkin memerlukan sedikit wawasan tentang american dan british english.Yukk..tetep semangat belajar bahasa inggrisnya ya..
Secara umum perbedaan antara american dan british english dapat kita terangkan sebagai berikut.Secara geografis, american english adalah bentuk bahasa dan dialek bahasa inggris yang digunakan oleh kebanyakan orang di united states of America (USA),sementara british english adalah bentuk bahasa dan dialek bahasa inggris yang digunakan oleh kebanyakan orang-orang dinegara Inggris raya atau united kingdom termasuk didalamnya skotlandia dan Irlandia.Lalu secara struktur kata atau kalimat apa yang membedakan diantara keduanya?
Kalau ditanyakan apa yang kemudian membedakan diantara keduanya dalam hal struktur kata atau kalimat, maka aku pikir satu judul postingan ini tidak akan cukup untuk menerangkannya.Untuk itulah, akhirnya aku menambahkan satu label lagi untuk blog ini.Sebagai gambaran saja,kalau seseorang lebih sering mengatakan 'postman' untuk vocab 'tukang pos', maka sepertinya dia 'menganut aliran' british english, sementara untuk orang yang menganut aliran american english, dia akan mengatakannya dengan 'mailman' untuk si 'tukang pos'ini.Contoh yang kedua adalah,dalam british english kita akan mengatakan 'cashier', sementara american english akan mengatakannya dengan 'teller'.
Perbedaan-perbedaan antara american english dan british english ini akan aku bahas di postingan selanjutnya.Semoga sedikit yang aku tulis ini nantinya akan bermanfaat untuk teman-teman yang mungkin memerlukan sedikit wawasan tentang american dan british english.Yukk..tetep semangat belajar bahasa inggrisnya ya..
0 komentar:
Posting Komentar